19 de agosto de 2005

Será o guaraná? / Serà el guaranà?


Media_httpaouriceirab_cjgfe


Esta é a bebida que está chamada a substituir á Coca-Cola. Nin Pepsi, nin cola Gold (a do mítico Continente) nin farrapos de gaita.
De comercio, o xusto. E de sabor, sobrada. De momento xa o podemos atopar na cidade bimilenaria. Que eu saiba: na Cova da Terra e no Emo (Rúa das Nóreas) e máis no Candonga (Campo Castelo).
Agora só falta que nolo sirvan en certos sitios coma este ou este.
[Banda Sonora: Ojos de Brujo – barí]

Serà el guaranà? (català)
Aquesta és la beguda que ha de substituir a la Coca-Cola. Ni Pepsi, ni cola Gold (la del mític Continente) ni farrapos de gaita*.
De comerç, el just. I de sabor, sobrada. De moment ja el podem tastar a la ciutat bimilenaria. Que jo sàpiga: a la Cova da Terra i al Emo (Rúa das Nóreas) i també al Candonga (Campo Castelo).
Ara només falta que ens el serveixen en determinats llocs com aquest o aquest.
*Farrapos de gaita, expressió despectiva que s’utilitza per a indicar el nul valor d’una cosa.

Ningún comentario:

Publicar un comentario