Pare Noel, tu seràs el pròxim.
Jo sóc de l’Apalpador.
L’apalpador,[1]apalpadoiro[1] u pandigueiro[1] ye una figura mitica d’un chigant carbonero[2] que bibe en as montañas. Seguntes a tradizión nadalenca gallega que ha plegau dica güé en bellas zonas de l’este de Galicia (O Courel, Terra de Trives) y en O Bierzo, l’apalpador baixa la nuei d’o 25 d’abiento u a nuei de cabo d’año[3] (que se diz en ixos puestos “noite d’apalpadoiro”) ta tocar a pancha d’os ninos ta veyer si han minchau prou d’entre l’año, dexando-ie un zarpau de castañas, ebentualment bel regalo y deseyando que tiengan un año binient pleno de felizitat y fartalla.
En os zaguers años bellas asoziazions culturals gallegas son mirando de recuperar ista tradizión nadalenca en atras zonas de Galicia.
(De la Biquipedia en Aragonés)
Ningún comentario:
Publicar un comentario